Фото из открытых источников
Это не экранизация одноименного романа Аксенова, а по мотивам. А поскольку и сам роман — по мотивам, то получается уже по мотивам мотивов. В подчеркивании «а это не они», не Аксёнов и компания, есть элемент лукавства. Потому что это «они», и ради них все затеяно.
Ну невозможно исторических личностей воспринимать как вымышленных персонажей. А если бы я захотела увидеть вымышленных персонажей, то могла бы «Гордость и предубеждение» в двадцатый раз пересмотреть.
Скриншот сделан при просмотре фильма
Создатели и сами понимают, почему публика будет смотреть этот фильм, и на странице сериала собрана биографическая информация об Аксенове, Ахмадулиной, Евтушенко, Вознесенском, Рождественском и др. «Кто есть кто в сериале, в романе и в жизни». Очень удобно, если захочется что-то о поэтах узнать подробнее или сравнить киношные эпизоды с фактами.
И портретное сходство соблюдено. Включая портрет эпохи: наряды и прически, интерьеры и автомобили — все воссоздано старательно и ностальгически. Переносишься в эпоху, когда родители были молодыми, а тебя самого еще не было. Джинсы — голубая мечта. В курортном городке запрещается ходить в шортах (облико морале). Генсек орет на художников. Советские чиновники-бюрократы как настоящие.
Фото из открытых источников
Сериал в целом порадовал, сам факт его появления — у нас такая богатая история, культура, литература, столько выдающихся имен и интересных судеб, не все же бандитские сериалы снимать (потом узнала, что режиссер снимал «Бандитский Петербург», и тем более оценила прогресс).
Фото из открытых источников
Вообще это задача на сопротивление — показать литературное творчество как процесс, и тут не обошлось без нарочитого закатывания глаз, летающих листов бумаги, потока сознания и бормотания рифм. Ну и фрагменты выступлений перед публикой, в цехах, коровниках и на стадионах.
Скриншот сделан при просмотре фильма
В романе, например, есть незримый персонаж — Пролетающий, Мгновенно Тающий — дух поэзии (потому что таинственная страсть — не только «к предательству таинственная страсть», но и к стихосложению). Дух поэзии периодически проносится над головами остальных героев, над их пьянками, спорами, поражениями, неприглядностями и несуразностями жизни — и мгновенно все преображает, переводит в другое измерение.
Но это в книге. А на киноязык Пролетающего не перевели, и получилась только бытовая сторона жизни минус другое измерение. С переводом поэзии на киноязык справлялись актеры своей игрой, кто как мог.
Скриншот сделан при просмотре фильма
Кто по-настоящему понравился, так это Чулпан Хаматова (ныне иноагент) в роли Нэллы Аххо (Беллы Ахмадулиной) и Артур Бесчастный в роли Якова Процкого (Бродского). Это высший пилотаж, настолько они органичны.
Фото из открытых источников
Скриншоты сделаны при просмотре фильма
Интересно было увидеть Сергея Безрукова в роли Влада Вертикалова (Высоцкого) — казалось, Высоцкого с его своеобразным голосом и внешностью вообще невозможно сыграть.
Скриншот сделан при просмотре фильма
Самый трогательный, обаятельный, человечный из всей компании — Роберт Эр (Рождественский), играет Александр Ильин-младший.
Скриншот сделан при просмотре фильма
Очень жаль, что любимый Окуджава — Кукуш Октава остался в фильме только лишь декорацией, которая появлялась время от времени под оригинальное звучание песен.
Скриншот сделан при просмотре фильма
Роман Ваксона и Ралиссы Кочевой показался слишком затянутым, в ущерб другим событиям, например изданию альманаха «МетрОполь» — я ждала этого эпизода, казалось, что такие слова из песни выкинуть невозможно, но эту историю опустили, увы.
Фото из открытых источников
Благодаря фильму перечитала множество стихов, параллельно посмотрела много интервью и видео — он дает мощный стимул больше узнавать о той эпохе, искать и сравнивать информацию. Смело можно рекомендовать всем, кто любит русскую литературу, причем и фильм, и книгу — это две отдельные самостоятельные сущности, каждая стоит потраченного времени.
О книге — литературной основе сериала
Еще больше сериалов-экранизаций
Смотрю сериал: «Сон в красном тереме»
Смотрю сериал: «Моя гениальная подруга»
Смотрю сериал: «Ветер перемен»
Еще больше вдохновляющих фильмов
Смотрю кино. «Химера» Аличе Рорвахер
Фильм про котика. Чудесно!
Смотрю кино. Жан-Поль и Симона